Miércoles, 11 Marzo 2015 23:21

LA PIEDRA ROSETTA Destacado

Valora este artículo
(1 Voto)

         QUE GANAS TENÍA DE ESCRIBIR SOBRE LA PIEDRA ROSETTA..ES TAN INTERESANTE SU HISTORIA. FUE ENCONTRADA GRACIAS A LA CAMPAÑA QUE HIZO NAPOLEÓN EN EGIPTO EN 1799.

        QUE HACÍA NAPOLEÓN ALLÍ?  HIZO UNA EXPEDICIÓN CON EL OBJETIVO DE CORTAR EL PASO A LOS BRITÁNICOS  HACIA LA INDIA. QUERÍA HACER DE EGIPTO UN PROTECTORADO FRANCÉS ,Y PARA ELLO,   AL CONTINGENTE MILITAR  (13 BUQUES DE LÍNEA Y MÁS DE 300 NAVÍOS)  SUMÓ  UN CENTENAR DE CIENTÍFICOS, HISTORIADORES, BOTÁNICOS ARQUEÓLOGOS, INGENIEROS,  DIBUJANTES/ACUARELISTAS, LOS  QUE HACEN REPRODUCCIONES O  COPIAS... TAMBIEN  ES CONOCIDA  COMO LA EXPEDICIÓN  DE  EGIPTO.

        UNA VEZ SE ASENTARON,  EMPEZARON A CAVAR TRINCHERAS,  Y POR AZAR SE TOPARON CON UNA PIEDRA DE GRANDES DIMENSIONES.  EL OFICIAL   AL MANDO (BOUCHARD)  SE DIO CUENTA QUE  ERA  UNA  PIEZA  IMPORTANTE, Y  POR ESTA RAZÓN  ORDENÓ  HACER COPIAS. COMO TODOS  RECORDAMOS LOS FRANCESES FUERON  VENCIDOS   POR   FLOTA INGLESA  AL  MANDO  DEL ALMIRANTE  NELSON  EN LA BATALLA DE ABUKIR,  Y NATURALMENTE  SE LLEVARON  TODOS LOS OBJETOS ARQUEOLóGICOS, INCLUIDA LA FAMOSA  PIEDRA ROSETTA ..PERO LAS COPIAS SE LAS QUEDARON LOS FRANCESES.

      CUANDO FUE ESTUDIADA, SE COMPROBÓ QUE LLEVABA GRABADAS 3 INSCRIPCIONES: LA SUPERIOR FORMADA POR 14 LÍNEAS EN JEROGLÍFICOS EGIPCIOS, LA CENTRAL POR  32 LÍNEAS EN DEMÓTICO, Y LA INFERIOR POR  54 LÍNEAS ES ESCRITURA GRIEGA.

       DURANTE 1.5OO AÑOS, NADIE SUPO INTERPRETARLA. HASTA QUE UN FÍSICO INGLÉS THOMAS JOUNG, DESCIFRÓ POR  PRIMERA VEZ LOS JEROGLÍFICOS DE PTOLOMEO Y CLEOPATRA.  PERO FUE JEAN-FRANCOISE CHAMPOLLION (a los 16 años ya dominaba doce lenguas)   EL QUE DESCIFRÓ LA MISTERIOSA PIEDRA EN 1822.

       LA PIEDRA ROSETTA   FUE GRABADA  EN EL 196 A.C.,  Y ES LA COPIA  DE UN DECRETO   PARA CELEBRAR EL 1º  ANIVERSARIO  DE LA  CORONACIÓN DE PTOLOMEO V , ES DECIR, UN MISMO  TEXTO ESTABA ESCRITO EN TRES LENGUAS. CHAMPOLLIÓN   SABÍA   LEER  GRIEGO, Y UTILIZÓ  ESE TEXTO PARA TRADUCIR LOS OTROS DOS ESCRITOS. UN TRABAJO QUE LE LLEVÓ TODA SU VIDA.

      LA PIEDRA  ROSETTA  ES  LA PIEZA MÁS VISITADA DEL MUSEO BRITÁNICO DE LONDRES..  ESTÁ BLINDADA Y ES ENORME,  BELLA,  NEGRA, CON ESTA PIEDRA SE REVELÓ POR  FIN EL SECRETO DEL LENGUAJE EGIPCIO.

     GRACIAS A  ESTA CAMPAÑA DE NAPOLEÓN, EUROPA SE ENTERÓ DE LAS MARAVILLAS QUE ENCERRABA EGIPTO, Y A PARTIR DE AQUÍ EMPEZÓ LA EGIPTOLOGÍA Y TODO LO QUE CONLLEVA.   LLEGARON  EXPEDICIONES  DE AVENTUREROS, DIBUJANTES, BUSCADORES DE TUMBAS , DE MOMIAS , DE PAPIROS Y UN LARGO ECETERA DE VIVIDORES ÁVIDOS POR ENCONTRAR TESOROS...PERO ESTO ES YA OTRA HISTORIA. 

 

Visto 4989 veces
Más en esta categoría: EL NILO, el río sagrado de Egipto »

Deja un comentario

Asegúrese de introducir toda la información requerida, indicada por un asterisco (*). No se permite código HTML.

ALIET VALLÉS

SÍGUEME

También puedes seguirme por mis redes sociales.

 

 

VISITAS

Hoy404
Ayer348
Esta semana1559
Este mes13601
Total674244

¿Hay alguien ahí ?

3
Conectados

Identificarse

Login

Usuario
Password *
Recordarme
© 2016 Aliet Vallés. Una mujer, un blog y el número 7.